2013年1月31日木曜日

糊涂神



真的好久没有更新blog了,上一篇文章还是暑假去美国交换留学之前的呢,一转眼冬天就来得

肆无忌惮日本的新年也结束了呢,都怪稀里糊涂的我前段时间居然把这里的密码忘记了,试了

好多回都不成功,还好找回来了。好险!

2013年璐璐最大的愿望就是找到一份好工作吧,所以正在紧张忙碌的准备着,和中国不一样,

一份简历应付很多家。日本的每个企业都会要求写不一样的东西,投的公司又多,真够受的。

没办法,"郷に入っては郷に従え" (入乡随俗)吧!

希望付出的努力会有回报,给自己交上一份满意的答卷!

社会人として早く社会に貢献するために、頑張ります。

雪は綺麗だけど、交通不便!

転ばないように頑張りましょう。

2012年7月21日土曜日

夏休みが訪れそう

皆さん、こんにちは!
いつの間にかもう7月の下旬になりましたな!7月特に速かったと気がします!
期末試験もあるし、8月から短期留学に行くのでビザやいろいろ準備にもぶつかったので毎日バタバタしていました。
昨日日本人の友達は中国語の試験があるので、ちょっと手伝いに行きました。
友達は普通の会話さえできずに教材はすごく難しい話を気づきました!
「孟姜女,四合院,屏风」という内容って、
やっぱり、おかしいなぁと思いました。
だから、皆さんブリスの教材で頑張ってください!

ルル先生この夏休みに8月から9月中旬までアメリカに行く予定です!皆さんの夏休みは?どうするつもりですか?
ではでは、皆さんも充実な夏休みができるようにね!

また日本、仙台で会いましょう!


2012年6月30日土曜日

おしゃれの日々!


最近学部的留学生圈子搞了一个活动,叫“おしゃれの火曜日” 如题,
每周的星期二穿上自己おしゃれ的衣服,在校园里进行拍摄。前辈会把拍摄的照片编辑起来加上自己的对时尚的见解编辑成blog。最近貌似获得了soho的推荐。

ルル先生はおしゃれということは格好だけではなくて〝自信、自分なり、自分が好き″ おしゃれが好きな態度は大事と思う!
皆は?おしゃれにはどう思うでしょうか?


2012年6月4日月曜日

スポーツの季節に訪れた!

皆ちゃん、お久しぶりです!お元気でしょうが?
6月に入ると天気がますますよくなりますね!オタクの人たち、外に出て遊びましょう!
ルル先生は最近学部内の国際交流するためにグローバルソフトボールサークルのマネーをやり始まりました。日本で一番人気のスポーツを留学生に紹介しました。(最初、じぶんもルールさえわからないですけど。。。Orz|||)
日曜日もスポーツ大会に参加して、スポーツを満喫しましたよ。
日本のドッチボールって本当に疲れました!
翌日は筋肉痛が大変ですけど、まるで熱血な高校生時代に戻ったみたいで最高に楽しかったと思いました。

大家还好吗?六月份了仙台的天气越来越好了,宅男宅女们,户外活动的季节到了!
璐璐老师最近做了学部棒球队的经理~虽然是经理但却和其他留学生们一起从学习规则开始。
上周日还去参加了运动会,虽然今天起床全身肌肉好痛,不过仿佛回到了热血沸腾的高中的学生时代!

2012年4月7日土曜日

今週のバイト疲れた!

 今週コンビニで四日間バイト連続、今日も教室で四歳の生徒麻里ちゃんと会いましたよ!
最初は両方とも日本語まだ完璧ではない教師と生徒二人の間にちゃんとやれますかなってすごく心配しましたけど、ルル先生やっぱりことも大好きだからかわいい麻里ちゃんとちゃんと通じそうになりました!!次小麻里に正しい中国語をしゃべられるようにこっちも頑張りたいです!





 やばい~~ “母性泛滥” ですね!

http://www.youtube.com/watch?v=uMuorX2mgrw&feature=fvsr
面白い子供についてのビデオ送ります!かわいい子供の笑顔見たら、どうしてもつかれたけど癒されましよ!~

2012年3月26日月曜日

ただいま日本!ただいま仙台!

ルル先生は3月2日~19日帰省にしました。そして、19日から24日まで中国の湖南省を旅行に行きました。“张家界”みんな知りますか?
こちらは天気がいい時の张家界、中国でかなり有名な山の観光スポットだけど、今回残念なかったで、霧が濃かったから全部真っ白に見えました。o(╯□╰)o やっぱり旅行なら、天気が大事です!!
中国料理は美味しくて選択が多いけど、もう日本食に慣れてきたから味が淡くになりました。今日学校の食堂で久しぶりの日本食を食べました、相変わらず選択少ないだけど、日本に帰ったことを実感されました。O(∩_∩)O哈哈~

中国のいい風景と美味しいものをみんなに体験させるために中国語を一緒にがんばりましょう!



2012年2月16日木曜日

ルル先生の紅白経験

先日東北大学経済学部主催の第二回紅白歌合戦に出演しました。英語の歌とダンスを一緒に挑戦しました~何回の練習とリハーサルがあって忙しいすぎってつらいと思った時がありますけど、
本番の成功を見ながら本当に感動しました。一生忘れられない思い出になりました!!

綺麗な化粧してくれた嬉しいです!~:P

演出结束了,我要好好准备做一名合格的汉语老师啦!~加油!